APA

ŽÐ’c–@l “ú–{LŽÊ^‰Æ‹¦‰ï

ƒgƒbƒvƒy[ƒW ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv English

ƒjƒ…[ƒX

APA‚ɂ‚¢‚Ä

APAƒAƒ[ƒh

”üpŽö‹Æ‚ɃJƒƒ‰

‰ïˆõî•ñ

Žx•”ƒŠƒ“ƒN

ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh

2011”N
2011”N“xV“ü³‰ïˆõ‚̍ì•iW
 
Ž–¼ Ú×
’©È ˆê—m Ú×
rì C‘¢ Ú×
’r“ˆ “O˜Y Ú×
ÎŒ´ ˆí•½ Ú×
Î“c ”üØŽq Ú×
¡´… —²G Ú×
‘åÎ ’q‹v Ú×
‘å’J LŽ÷ Ú×
‘å’Ë —˜•¶ Ú×
‘åŽR C•½ Ú×
¬‘ò ƒ“ñ Ú×
¬À Â Ú×
Dì •ôŽq Ú×
ƒJƒTƒC ƒRƒEƒCƒ` Ú×
ìŒ´ ‰i¹ Ú×
–k”ö _K Ú×
–kì —琶 Ú×
–k“‡ –¾ Ú×
H“¡ ‹±‘å Ú×
ŒE“c ‹`l Ú×
o „Žu Ú×
–Ø•½ ¹Žu Ú×
¬—Ñ Š²K Ú×
¡–ì ‹M”V Ú×
²“¡ Fm Ú×
²“¡ ”Ž•¶ Ú×
Ž–¼ Ú×
²“¡ —ÏŽq Ú×
_‹{ ‹Ž÷ Ú×
‚‹{ Šx•F Ú×
‚‹g K—Y Ú×
•“c ˆÕ Ú×
“cú± OŽj Ú×
“c’† ’qŒÈ Ú×
“c’† ‹IŽq Ú×
•xŽæ ³–¾ Ú×
’†ŽR ’B–ç Ú×
¼‘º Œb Ú×
“ñ•r @Ž÷ Ú×
ƒnƒ„ƒV ƒAƒLƒqƒ Ú×
•H“c —@Žm Ú×
•HÀ —E•v Ú×
L£ ‘s‘¾˜Y Ú×
•ŸŒ´ ‹B Ú×
¼–{ GŽi Ú×
ŠÛ”ö “O Ú×
XŒû V‘¾˜Y Ú×
—¼Šp ÍŽi Ú×
ˆÀ‰i ƒPƒ“ƒ^ƒEƒƒX Ú×
“nç² ´ˆê Ú×
“nç³ ”£ Ú×
ƒƒ^ƒiƒx ƒAƒj Ú×


£ƒy[ƒWã•”‚Ö
’©È ˆê—m

ŽÊ^‚ÌŽdŽ–‚ðŽn‚ß‚Ä30”NB‚½‚­‚³‚ñ‚̐l‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚ª‚ ‚èA‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽ–‚ðŠw‚сA‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽv‚¢o‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰ß‹Ž‚ð‘åØ‚ɁA‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚Ì–¢—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Đ^‚Á’¼‚®ã‚ðŒü‚¢‚ж‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
rì C‘¢

âü—]‹ÈÜ‚ª‚ ‚èƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒJƒƒ‰‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚͏¬Šw¶‚ŁA¬Šw¶Žž‚ɉċx‚Ý‚ð—˜—p‚µ‚Ä“y–؍HŽ–‚̃Aƒ‹ƒoƒCƒg‚ōw“ü‚µ‚½ƒJƒƒ‰‚ÍRICOH‚ÌXR500‚Å‚µ‚½BŽ©‘î‚ÅŒ»‘œ‚µ‚āA—F’B‚̃Nƒ‰ƒu‚É”E‚эž‚ݏĂ«‚‚¯‚µ‚Ä‚ÍŠì‚Ô“úX‚Å‚µ‚½BŒ»Ý‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰‚ðŽ‚¿•à‚¢‚āA”L‚âŠXA‰½‹C‚È‚¢•—Œi‚ª‹»–¡‚̑Ώۂł·BŽv‚¢‚Á‚«‚è•×‹­’†‚Å‚·‚ªA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
’r“ˆ “O˜Y

2001”N@ƒ}ƒbƒVƒ…“üŽÐ
2003”N@‘æ3‰ñƒ|ƒ‰ƒƒCƒhƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒtƒHƒgƒOƒ‰ƒtƒBƒAƒ[ƒh@“üÜ
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ÎŒ´ ˆí•½

—L–¾ŠC‚Í’ª‚ÌŠ±–ž·‚ª‘å‚«‚­A•½‹Ï…[20ƒ[ƒgƒ‹‚̉“ó‚ÌŠCBƒtƒ@ƒCƒ“ƒ_[‚ð”`‚­‚ƁA•Ê¢ŠE‚É‚¢‚éöŠo‚Ɋׂé‚悤‚ȁAÃ‚©‚Å‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ŽžŠÔ‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B–²’†‚Ńtƒ@ƒCƒ“ƒ_[‚ð‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚¢‚½‚çAuŠë‚È‚©ƒoƒC`Iv‚ÆŠÝ‚©‚ç’nŒ³‹™Žt‚³‚ñ’B‚̐º‚ªEEEŒã‚ë‚ðU‚èŒü‚­‚Æ—ˆ‚½“¹‚ª‚È‚­‚È‚èA’ª‚Å–ž‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‹™Žt‚³‚ñ•‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤B@
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
Î“c ”üØŽq

“Œ“ú–{‘åkÐ‚ŁA‚»‚̉å‚ð‚Þ‚«o‚µ‚½ŠCB‚·‚ׂĂ𐶂݁Aˆç‚ÞŠC‚́A‚à‚¤‚ЂƂ‚̊ç...ˆØŒh‚Ì”O‚ðŽ‚Á‚āA¡AŒ©‚‚߂Ă¢‚Ü‚·B“ú–{‘åŠwŒ|pŠw•”ŽÊ^Šw‰È‘²‹ÆBŽO–؏~A’ËŒ´‘ôÆ—¼Ž‚ÉŽtŽ–B ‘æ‚P‰ñ •¶‰»’¡Œ|pƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒvŒ¤C¶‚Æ‚µ‚Ä”\E‹¶Œ¾‚â‘O‰q•‘“¥‚ðŽB‰eBuAPA”NŠÓ“ú–{‚̍LŽÊ^2004v“ü‘IBŽB‰e‚Ì‘¼ADVD•BOOKu‚à‚Á‚Æ‚©‚í‚¢‚­‚±‚Ç‚à‚ðŽB‚肽‚¢Iv‚âTV‚ŏãŽè‚Ȏʐ^‚ÌŽB‚è•û‚ðŽw“±‚µ‚½‚èAuŽÊ^‚Ì‹³Žºvi“ú–{ƒJƒƒ‰ŽÐŠ§j‚ŘAÚŽ·•M’†B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¡´… —²G

“Œ‹ž‘¢Œ`‘åŠwƒfƒUƒCƒ“Šw‰È‘²‹ÆB1988”N‚æ‚èƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚µ‚Ä“Æ—§ŒãA‘“àŠO‚Ì—L–¼ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“AƒVƒFƒtA—¿—Œ¤‹†‰Æ”Ž‚Ì—¿—–{‚È‚Ç‚ÅŠé‰æ—§ˆÄE—¿—ŽÊ^ŽB‰e‚ð’S“–Bu‚·‚ׂĂ̐H‚ו¨‚́y–½z‚É’¼Œ‹‚µ‚Ä‚¢‚鎖‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚ŁBv
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‘åÎ ’q‹v

‘‚¢‚à‚̂Ŏʐ^‚𐶋ƂƂ·‚é—l‚É‚È‚Á‚Ä11”N‚ÌŒŽ“ú‚ªŒo‚Á‚½B‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í‹@ŠBÝŒv‹ZŽt‚ÅCAD‰æ–ʂ𖈓úáɂݑ±‚¯AŽdŽ–‚ªI‚í‚é‚Æ–é’x‚­‚܂ōì‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚½ŽÊ^ƒXƒ^ƒWƒI‚ÉŽè“`‚¢‚ɍs‚«A5”N‚̊ԁAŒõ‚̃pƒYƒ‹‚ð‘g‚Ý—§‚Ă鎖‚É–v“ª‚µ‚½BŽÊ^‚à‹@ŠBÝŒv‚à‰½‚à‚È‚¢Š‚©‚çAƒAƒCƒfƒA‚Æ‚¢‚¤‚»‚ÌŽž“_‚Å‚ÍŒ»ŽÀ‚É‚Í‚È‚¢•¨‚𓪂̒†‚ō\¬‚µAŽ‹–ì‚ðL‚­‚µŽæ‚è“ü‚êA–Ú‚ÉŒ©‚¦‚éŒ`‚ÉŽdã‚°‚é“_‚ÅŽ—‚Ä‚¢‚Ä‘n‘¢‚Ɉì‚ê‚Ä‚¢‚½Bi‚è‚â‰æŠpAƒVƒƒƒbƒ^[‘¬“x‚Æ‚¢‚Á‚½ŒÀ‚ç‚ꂽ—v‘f‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ð•Ï‰»‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðŠo‚¦AŽž‚É‚Í‚»‚ÌŽ‹–ì‚𗤂͂¨‚ë‚©AŠC‚Ì’†‚É‚àŽ‚Á‚čs‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B¡‚Å‚ÍŽ©•ª‚Ì‘z‘œ‚ðŒ`‚É‚·‚éŽè’i‚Æ‚µ‚Ďʐ^‚ð‘I‚ñ‚¾Ž–‚ªŽ„‚̌ւè‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‘å’J LŽ÷

ŠâŽèŒ§LŽÊ^‰Æ‹¦‰ï‰ïˆõ
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‘å’Ë —˜•¶

¡Žv‚¦‚΁A‰‚ß‚Ä‚ÌŽ©•ª‚̃Jƒƒ‰‚͏¬Šw5”N‚̏CŠw—·s‚ÌŽž‚É•ƒe‚ª”ƒ‚Á‚Ä‚­‚ꂽ•¨‚¾‚Á‚½B—·sæ‚Å–²’†‚Ŏʐ^‚ðŽB‚Á‚½Ž–‚ð¡‚Å‚à‘N–¾‚ÉŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚·‚®‚Ɏʐ^‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­AƒJƒƒ‰‚ÌŽd‘g‚Ý‚É‹»–¡‚ª‚í‚«’†Šw3”N‚ŏ‰‚ß‚ÄŽè‚É‚µ‚½ˆêŠáƒŒƒt‚Ɏ󌱕׋­‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚ł̂߂荞‚ñ‚Å‚¢‚½BŽÊ^‚ðŽB‚鎖‚ðŽdŽ–‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚鍡Aí‚ɐS‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚é‚̂́uƒVƒƒƒbƒ^[‚ð‰Ÿ‚·‚Ì‚Í1l‚Å‚àAo—ˆã‚ª‚Á‚½ŽÊ^‚ÍŽü‚è‚É‚¢‚él‚Æ‚ÌŒq‚ª‚è‚É‚æ‚Á‚Ь‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤Ž–‚¾B‚±‚ê‚©‚ç‚àAŽü‚è‚̐l’B‚ðHAPPY‚É‚Å‚«‚é‚悤‚Ȏʐ^‚ðŽB‚葱‚¯‚½‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‘åŽR C•½

Ž­Ž™“‡‚Ő¶‚Ü‚ê‘åã‚ŃAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚É—ã‚Ý“Œ‹ž‚Ő§ì‰ïŽÐ‚É“üŽÐ‚µ‚»‚ÌŒã“Æ—§‚µ‚Ä‘åã‚ɖ߂茻Ý‚͊֐¼‚𒆐S‚ÉŠˆ“®’†B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¬‘ò ƒ“ñ

Žc‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢EE‚»‚¤Žv‚¢Žn‚ß‚Ä‚©‚çŒÌ‹½‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒÌ‹½‚Í‚¢‚‚łàA‚»‚µ‚Ä‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚ ‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Å‚àA‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚ ‚é‚à‚Ì‚È‚ñ‚Ä‚È‚¢EE‚RŒŽ11“ú‚̐kÐ‚ª‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚à‚Á‚Ɛ^•‚ÉŒü‚«‡‚í‚È‚¢‚ƁEE‚à‚Á‚Ɛ^•‚ÉŽB‚ç‚È‚¢‚ƁEEB‰Æ‘°@—Fl@ŽdŽ–@‚·‚ׂĂ¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚à‚́B‚à‚Á‚Ɛ^•‚ÉŒü‚«‡‚í‚È‚¢‚ƁEE‚à‚Á‚Ɛ^•‚ÉŽB‚ç‚È‚¢‚ƁEEB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¬À Â

H‹Æ‘åŠw‚ŏî•ñHŠw‚ðêU‚µ‚Ä‚¢‚½Ž„‚ªŽÊ^‚Ì“¹‚ɂ‚¢‚Ä–ž‚Q‚T”N‚ª‰ß‚¬‚½BŽÊ^‚ÌŽ–‚ð‰½‚à’m‚炸‚É‚±‚̐¢ŠE‚É‘«‚𓥂ݓü‚êA‚½‚­‚³‚ñ‚̐l‚É‚¨¢˜b‚É‚È‚èA‚Ü‚½A–À˜f‚ð‚©‚¯‚È‚ª‚ç‚È‚ñ‚Æ‚©‚±‚±‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä—ˆ‚鎖‚ªo—ˆ‚½BŽt‚Å‚ ‚鐛Œ´‚³‚ñ•ˆä‚³‚ñ‚É‚Í‚ ‚炽‚ß‚ÄŠ´ŽÓ‚Å‚ ‚éB¡”N‚Í—\Šú‚µ‚È‚¢o—ˆŽ–A—Ç‚¢Ž–ˆ«‚¢Ž–‚ªd‚Ȃ荇‚¢Ž©•ª‚̐l¶‚É‚¨‚¢‚č¡ŒãU‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚½Žž‚É‚Æ‚Ä‚àd—v‚È”N‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎖‚¾‚낤B‚±‚ñ‚ÈŽž‚±‚»‰S‚É—§‚¿•Ô‚èˆê•à‚¸‚ŠmŽÀ‚É•à‚ñ‚ōs‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
Dì •ôŽq

ÎìŒ§¶‚Ü‚êB1981”N“xƒ~ƒXƒ†ƒjƒo[ƒX“ú–{‘ã•\‚É‘I‚΂êAƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‘å‰ï‚ɏoêBƒ~ƒXƒ†ƒjƒo[ƒX”CŠú’†‚Ɏʐ^‰ÆE‘å’|È“ñ‚Əo‰ï‚¢A1982”N‘å’|È“ñŽÊ^ƒXƒ^ƒWƒI‚É“ü‚éB1985E1986‘S‘“ñ‰È“W“ü‘IB1987”N“Æ—§B“ú–{‘S‘‚␢ŠEŠe’n‚Ŏʐ^“W‚𑽐”ŠJÃBŽÊ^“WuDIMENSIONSv‚ðƒpƒŠGalerie Baudoin LebonAuSAKURAv‚ðƒpƒŠGalerieDOWNTOWNAuŽžv‚ðƒuƒ^ƒxƒXƒg@MALMANO HOUSE‚É‚ÄŠJÃBì•iWuBOSTON in the timevuSWISSŒõ‚Æ•—v‚È‚Ç‘½”B2009”N‹à‘ò21¢‹I”üpŠÙ‚Ŏʐ^“WuDIMENSIONSv‚ðŠJÃ‚Æ‚Æ‚à‚ɁA“ú–{ˆê‘å‚«‚Ȏʐ^WuDIMENSIONSv‚ðo”ŁB¡”Nt‚ɂ́A‚µ‚¢‚Ì‚«Œ}•oŠÙ‚ɂĎʐ^“WuSAKURAv‚ðŠJÃB‘åãŒ|p‘åŠwŽÊ^Šw‰ÈŠw‰È’·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ƒJƒTƒC ƒRƒEƒCƒ`

ƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“l¶Åˆ«‚ȏuŠÔ‚ðŒoŒ±‚µ‚Ü‚µ‚½B–¢‚¾‚ɏÕ‚͐[‚­–¾‚邳‚ªŒ©‚¦‚Ü‚¹‚ñB‰½‚©‚̉‚ÅAPA‚É“ü‰ï‚µ‘½‚­‚Ì•û‚Æ’m‚荇‚¢‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚¤ ‚µ‚½o‰ï‚¢‚ð—Æ‚É‚Å‚«‚鎖‚©‚çŽn‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B“Œ–k‚É‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾•sŽv‹c‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚è‚Ü‚·Bˆê“xA•sŽv‹c’T‚µ‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ìŒ´ ‰i¹

ƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX5”N–Ú
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
–k”ö _K

ŽÊ^‚݂̂Ȃ炸Aoˆ§‚¢‚â~‚èŠ|‚©‚Á‚Ä‚­‚鎖•¿‚ɁA¡‚Ü‚Å’Ê‚èA¡‚܂ňȏã‚ɁA^•‚ɐ^³–Ê‚©‚çAŒ©‚‚߂Ă¢‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ©‚‚߂Ă¢‚«‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
–kì@—琶

ŽÊ^‚Í•\Œ»‚ÌŽè’i‚Å‚ ‚Á‚āA‚·‚ׂĂł͖³‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B•’ʂ̐l‚æ‚菭‚µãŽè‚­ŽB‚ê‚é‚©‚çAŽÊ^‚ð•\Œ»‚ÌŽè’i‚É‚µ‚Ä‚¢‚邯‚LjႤ¶‚«•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA‚à‚Á‚Æ‘¼‚Ì‚±‚Æ‚µ‚Ä‚½‚ñ‚¾‚낤‚ȁB‚ÆŽv‚¤BLŽÊ^‚̓fƒUƒCƒ“‚̈ꕔ‚¾‚ÆŽv‚¤B

Ü—ð
DOCKSONƒAƒ[ƒh€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠAADCETDCEJAGDA“ü‘I
ECO JAPAN CUP 2009 R¸ˆõ‰ž‰‡ÜAAPAƒAƒ[ƒh2011@ŒoÏŽY‹Æ‘åbÜ
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
–k“‡ –¾

1962”N@•Ÿ‰ªŽs¶‚Ü‚ê
1987”N@‹ãBŽY‹Æ‘åŠw@Œ|pŠw•”ŽÊ^Šw‰È@‘²‹Æ
1990”N@ƒpƒ‹ƒRŽåÃuŠú‘Ò‚³‚ê‚éŽáŽèŽÊ^‰Æ20l“Wv“üÜ@ƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®ŠJŽn
1991”N@90”N“x@’©“úL•\Œ»‹ZpÜ
1994”N@ŽÊ^WuUNTITLEDvo”Å
1997”N@¼“S“V_ƒ\ƒ‰ƒŠƒA‚ɂȓW
2006”N@SPUTNIK‚ɂă}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg‹Æ–±ŠJŽn
2011”N@ƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹EƒtƒHƒgƒOƒ‰ƒtƒB[EƒZƒ“ƒ^[‚ɂăOƒ‹[ƒv“WuINFINITYv
ƒtƒ@ƒcƒVƒ‡ƒ“ŽÊ^‚𒆐S‚ÉŽGŽA‰¹ŠyAL“™‚ÌŽB‰e‚Å•L‚­Šˆ–ô’†
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
H“¡ ‹±‘å

Ž„‚ÍŽdŽ–‚ɑ΂µ‚ďí‚É‘OŒü‚«‚ŁA‘S‚Ä‚Ì‚¨‹q—l‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦o—ˆ‚é‚悤‚É“úX“w—Í‚µA¡‚Ü‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ðƒtƒ‹‚ÉŠˆ—p‚µA‚È‚¨‚©‚V‚µ‚¢‹Zp‚àŽæ‚è“ü‚ê‚ÄŽB‰e‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹ã’i‚ÉŽ©ŽÐƒXƒ^ƒWƒI‚ª‚Q–Ê‚ ‚èA¤•iŽB‰e‚⃂ƒfƒ‹ŽB‰eA—¿—ŽB‰e‚È‚Ç—lX‚ÈŽB‰e‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̂悤‚ÈŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚ðì‚Á‚Ä‚­‚ꂽ—¼e‚ÉŠ´ŽÓ‚µA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ‚æ‚¢ì•i‚ªì‚ê‚é‚悤‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ŒE“c ‹`l

ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒŒƒ“ƒY‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ďʐ^‚ðŽB‚èŽn‚ß‚Ü‚µ‚½BƒfƒWƒ^ƒ‹‰»‚³‚ê‚āA’N‚Å‚à‹CŒy‚Ɏ肪o‚¹‚È‚¢¢ŠE‚É‚È‚Á‚½Š´‚¶‚Å‚·‚ªAƒAƒiƒƒO‚Ì—Ç‚³‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
o „Žu

ƒ‚ƒ`[ƒt‚Í’†‘Žl‘å”­–¾‚̈ꂁA—…j”Ղ̃ŒƒvƒŠƒJBƒAƒƒŠƒJ‚ÌŒoÏŽ“ú–{Œê”Ńpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚Ì•\Ž†—p‚ÉŽB‰e‚µ‚½ŽO“_‚Ì“àAŽ©•ª‚Å‚Í‘æˆêŒó•â‚¾‚Á‚½•¨B‘I‚΂ꂽ‚̂͏d–ðŽº‚Ìƒe[ƒuƒ‹‚ÅŽB‚Á‚½—l‚ȃI[ƒ\ƒhƒbƒNƒX‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“B¤•iL‚ÆŒ¾‚¤‹·‹`‚Ì•ª–ì‚ŁAƒXƒeƒŒƒIƒ^ƒCƒv‚ȃCƒ[ƒW‚Å‚Ì‘i‹‚͏퓅Žè’i‚Å‚ ‚èAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̎󂯂à—Ç‚¢B’†‰›‚̃Œƒ“ƒQ—l‚Ì•¨‚ÍŽw“ì‹›B”Õ‚Æ“_‚ŐڂµAÃ’u‚·‚é‚Æ“ì‚ðŽw‚·Žd‘g‚݁B‹³‚¦“±‚­Žw“ì‚̌ꌹ‚É‚È‚Á‚½ƒ‚ƒ`[ƒt‚ŁA–¾‚é‚¢“ì—m‚É‘†‚¬o‚·–ìS‚ð•\Œ»‚µ‚½‚‚à‚èBw“üŽÒ‚ªŽ©Šo‚·‚éK•Ÿ‚ð­‚µ’´‚¦‚½Š‚ɍLŽÊ^‰Æ‚̃Cƒ[ƒW‚͍݂é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éBí‚Ɉê•àæ‚̍K•Ÿ‚ðŽw‚µŽ¦‚·E‹ÆŽÊ^‰Æ‚Æ‚µ‚ď«—ˆ‚à¶‚«‚Ä‚¢‚½‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
–Ø•½ ¹Žu

¬Šw¶‚Ì‚±‚ëA‹x“ú‚É‚È‚é‚Æ•ƒ‚ÆŽB‰e‚ɏo‚©‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B–³S‚ŃVƒƒƒbƒ^[‚ð‚«‚Á‚Ä‚¢‚½ ‚ð‚æ‚­Žv‚¢o‚µ‚Ü‚·BŽÊ^‚ÍŽ„‚̐S‚Ì•\‚êA‚¢‚‚à‹CŽ‚¿‚Ì’†‚É‚ ‚é‘åØ‚È•¨‚Å‚·BLŽÊ^‚ÌŽdŽ–‚ÉŒg‚í‚è,¡”N‚Å‚¿‚傤‚Ç‚R‚O”N‚ªŒo‚¿‚Ü‚µ‚½B‚¢‚‚̎ž‚àŽÊ^‚̉œ[‚³‚ðŠ´‚¶,”íŽÊ‘Ì‚ðŒ©‚Â‚ß‚é–ˆ“ú‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‹â‰–‚©‚çƒfƒWƒ^ƒ‹‚É‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‰S‚ð–Y‚ꂸ‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¬—Ñ Š²K

3.11ˆÈ~AŽB‰e‚̍ŏ‰‚É”íÐ’n‚Ö‚Ì–Ù“˜‚ðƒXƒN[ƒ‹ƒK[ƒ‹‚É•ù‚°‚Ä‚à‚ç‚¢ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚́A‚»‚Ì’†‚̈ꖇ‚É‚È‚è‚Ü‚·B–l‚̎ʐ^‚Í‹F‚è‚Å‚·B–¢—ˆ‚ª‘f°‚炵‚¢“úX‚É‚È‚è‚Ü‚·‚悤‚ɁB

1963”N¶‚Ü‚êB
1992”NAparco promising photographers‚É‘IoB
2000”NAƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒtƒHƒgŽ@¬—ÑŠîs“ÁW
2002”NAƒXƒN[ƒ‹ƒK[ƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðŽn‚ß‚éB“¯ƒVƒŠ[ƒYŽÊ^W‚ð‰„‚×5ûAo”ŁB“¯ƒvƒƒWƒFƒNƒgì•iginnocent youthh‚ɂāANY‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒV[@ART+COMMERCE‚æ‚èAPEEK2007‚É‘Io‚³‚ê‚éB
2008”NA–{–¼‚̏¬—ÑŠ²K‚ɃNƒŒƒWƒbƒg‚ð•ÏXB
2011”NAƒXƒN[ƒ‹ƒK[ƒ‹‚Æakb48‚̃Rƒ‰ƒ{‚ŏa’J109‚ð‚Í‚¶‚߁Aa’JƒWƒƒƒbƒNL‚ðŽB‰e‚·‚éB
ŽÊ^‰ÆW’cƒCƒ“ƒtƒBƒjƒeƒB[‚ð7l‚ÅŽåÃBŽÊ^“WŠJÃB
ŽÊ^ì‰ÆŠˆ“®‚Æ•½s‚µAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“AƒJƒ^ƒƒOAŽGŽ“™‚ÅŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚éB
’©“úLÜA“Ç”„V•·§—ãÜA–ˆ“úLƒfƒUƒCƒ“Ü‚ȂǁAŽóÜ‘½”B
_ŒËƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“”üpŠÙ‚É21“_AƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒg‚ªŽû‘ ‚³‚ê‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¡–ì ‹M”V

ŽÊ^l¶37”NAŒÜŠ´‚ÅŠ´‚¶‚½‚à‚Ì‚ðA‚Ç‚¤•\Œ»‚·‚é‚©A‰æŠp‚ÌŠO‚ɁA‰½‚ðŒ©‚¹‚é‚©A–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢‹ó‹C‚ðA‚Ç‚¤Š´‚¶‚³‚¹‚é‚Ì‚©A‚Ü‚¸‚́A‚Æ‚É‚©‚­Š´‚¶‚邱‚ƁA“úXAŠ‹“¡‚·‚é–ˆ“ú‚Å‚ ‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
²“¡ Fm

L‚ªD‚«B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
²“¡ ”Ž•¶

ŽÊ^—ð11”NA‘åŠw1”N¶‚ÌŽž‚ÍŽ©•ª‚ªLƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚É‚È‚é‚È‚ñ‚čl‚¦‚Ä‚à‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‰½‚ð‚â‚Á‚Ä‚à–O‚«‚Á‚Û‚¢–l‚Å‚·‚ªAŽÊ^‚¾‚¯‚Í–O‚«‚¸‚É“úX’T‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚©‚ç‚àA¸i‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
²“¡ —ÏŽq

—Ⴆ‚΁A‚»‚Ì“úˆê“ú¦‚­ƒcƒCƒe‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚©A–Z‚µ‚­‚ăCƒ‰ƒCƒ‰‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚½‚èAg‘Ì‚Ì‚Ç‚±‚©‚ª‚¸‚Á‚Æ’É‚¢‚Æ‚©EEE‚»‚ñ‚È‚Æ‚«ˆêuB‚Í‚Á‚Æ‚³‚¹‚ç‚ê‚éˆêu‚Ì‚Æ‚Ä‚à”ü‚µ‚¢‚à‚́A‚­‚·‚Á‚Ə΂Á‚¿‚Ⴄ‚à‚́A‚©‚í‚¢‚¢‚È‚Ÿ`‚Á‚ÄŠ´‚¶‚é‚à‚Ì‚ðŒ©‚é‚±‚ƂŁEEE¡‚܂܂ł̃lƒKƒeƒBƒu‚ÈŽ–‚ªÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤Bˆêu‚¾‚¯‚ˁB‚à‚µŽ„‚̎ʐ^‚ðŠÏ‚Ä’N‚©‚ª‚»‚¤Š´‚¶‚Ä‚­‚ꂽ‚ç‚»‚ê‚͐¦‚­‚¤‚ꂵ‚¢‚±‚ƁBì•i‚ÍŽ©‘RŒõ‚ðƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚ÄŽB‚è‚Ü‚µ‚½B”íŽÊ‘̂͐Ž‡F‚̃uƒŠƒL‘fÞ‚ÅŽ©—R‚ɃJƒ^ƒ`‚ð‚‚­‚ê‚éƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚Å‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
_‹{ ‹Ž÷

‘½–€”üp‘åŠw“ñ•”Œ|pŠw‰È‘²‹Æ
2008”N_‹{‹Ž÷ŽÊ^Ž––±ŠÝ—§
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‚‹{ Šx•F

ƒƒCƒs[ƒrƒfƒIŠ”Ž®‰ïŽÐiŒ³EŠ”Ž®‰ïŽÐƒ„ƒ}ƒnƒƒfƒBƒAƒ[ƒNƒXAŒ»EŠ”Ž®‰ïŽÐƒ„ƒ}ƒnƒrƒWƒlƒXƒTƒ|[ƒgj‚æ‚è“Æ—§BŒ©‚邱‚ƁAŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ðŒ`‚É‚µ‚Ä“`‚¦‚éB‚½‚¾‚»‚ꂾ‚¯B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
‚‹g K—Y

Š”jƒXƒ^ƒWƒIƒŠƒbƒvƒXi‘O“c–õGŽj‚ÉŽtŽ–‚µLŽÊ^‚ÌŽdŽ–‚ðŽn‚ß‚é
1997”N@ƒcƒEƒCƒ“ƒNƒ‹ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒWƒIÝ—§
2006”N@Š”Ž®‰ïŽÐÝ—§ƒcƒEƒCƒ“ƒNƒ‹ƒtƒHƒg
2010”N@’†‘•ŸŒšÈ@òB‰ØŒõŽB‰eŒ|pŠw‰@i‹qˆõ‹³ŽöjA”C
Œ»ÝŠÖ¼i_ŒË^‘åã^ãŠC^•ŸŒšÈj‚𒆐S‚É•S‰Ý“X^L‘㗝“X^ƒ[ƒJ[‚ÌŽdŽ–‚ð‚·‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
•“c ˆÕ

LŽÊ^‚ÌŽdŽ–‚ð‰‚ß‚ÄA20”N‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½B—lX‚ÈŒ»ê‚ŁA—lX‚Ȑl‚Əo‰ï‚¢A—lX‚Ȏʐ^‚ðŽB‰e‚µ‚Ü‚·‚ªA‚ǂ̏uŠÔ‚à“ñ“x‚Ə„‚è‰ï‚¤‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ŽžŠÔ‚ðAV‘N‚ÈŽv‚¢‚ÅŽB‚葱‚¯‚čs‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“cú± OŽj

1988”N@ƒnƒEƒXƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚ðŒo‚āA‘啪Œ§‘啪Žs‚ɂāALŽÊ^‚𒆐S‚ɃtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®ŠJŽnB2004”N@—LŒÀ‰ïŽÐƒXƒ^ƒWƒISCENEÝ—§AŒ»Ý‚É‚¢‚½‚éBƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹EƒtƒHƒgŽB‰e‚Ì‚©‚½‚í‚çA”ü‚µ‚¢‘啪‚ÌŽ©‘R‚É–£‚¹‚ç‚êA‘啪•SŒi‚ÌŽB‰e‚ðŒp‘±’†B‚±‚̎ʐ^‚́A‚»‚Ì’†‚Ì1–‡‚Å“ú–LŠCŠÝ‘’èŒö‰€“à‚Å‚à“Á‚ɍD‚«‚ȍ²”ŒŽs’ߌ©”¼“‡A‰¡“‡‚Ì–é–¾‚¯‚Å‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“c’† ’qŒÈ

“WŽ¦‚̎ʐ^‚ÍŒ´”­‚©‚ç20kmŒ—i“ì‘Š”nŽsj‚̏ꏊ‚ÅŽB‰e‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B‹­—ó‚ȃrƒWƒ…ƒAƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒN‚Å‚Í‚È‚­AÃ‚©‚ɐZ“§‚µ‘±‚¯‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÊ^‚ðŽB‰e‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽu‚µAŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“c’† ‹IŽq

ƒJƒƒ‰‚Æ‚¢‚¤‚̂̓eƒƒŠƒYƒ€“I—v‘f‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ä—ö‚·‚é‹CŽ‚¿‚ÆŽq‹Ÿ‚Ì–Ú‚ª‚È‚¯‚ê‚΃eƒ‚É‚·‚¬‚È‚¢BŽÊ‚³‚ê‚鑤‚ªˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢ŒŒ‚ð—^‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Æ‚«A‚»‚±‚ɉ½‚©‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚ñ‚¾B

[@ƒ_ƒjƒGƒ‹EƒVƒ…ƒ~ƒbƒg‚Ì‚±‚ÌŒ¾—t‚ªÀ‰E‚Ì–Á‚Å‚·B

”íŽÊ‘̂Ɉê”Ô”ü–¡‚µ‚¢ŒŒ‚ð—^‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä–á‚¢‚½‚¢A‚»‚µ‚ÄŽÊ‚³‚ꂽŽÊ^‚ðŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚él‚̐S‚É‚Ù‚ñ‚̏¬‚³‚È—ø‚Å‚à‚¨‚±‚¹‚ê‚΂Ɗè‚Á‚Ďʐ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“¹‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰“‚¢‚¯‚ê‚ǁBBB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
•xŽæ ³–¾

ŽÊ^‚͍ō‚‚Ì—V‚сB–l‚ÌŠì“{ˆ£Šy‚Ì‘S‚Ä‚ðˆø‚«o‚µ‚Ä‚­‚ê‚éBŽÊ^‚É‹»–¡‚ð‚à‚Á‚½“ú‚©‚ç17”NB‚±‚ê‚قǃnƒ}‚Á‚½‚à‚Ì‚Í‘¼‚É‚È‚¢B‚±‚ê‚©‚ç‚à‘S—Í‚Å—V‚Ñ‚½‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
’†ŽR ’B–ç

17”N‘OAl•¨‚ðŽB‚邱‚Ƃ𐶋ƂƂ·‚éŠoŒå‚ðŒˆ‚ßA‰Æ‘°ŽÊ^‚ðŽB‚é‚È‚Ç‚Æ㩂𒣂èA•êe‚É‹ƒ‚©‚ê‚È‚ª‚çAe•ƒ‚̐L‚Ñ‚«‚Á‚½ƒpƒ“ƒc‚ð’E‚ª‚¹‚ÄŽB‚Á‚½Žž‚́AŽè‚̎ʐ^B‰Œ‘‚Ì‹z‚¢‰ß‚¬‚©•úŽË”\‚ŁA‘X‚É‚­‚½‚΂ç‚È‚¯‚ê‚΁A‚¨‚»‚ç‚­‚͐܂è•Ô‚µ’n“_‚Ì‚ ‚½‚è‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B¡‚Ü‚Å‚ ‚Ü‚è—§‚¿Ž~‚܂炸A“Ë‚Á‘–‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ŁA‚Ü‚í‚è‚Ì“õ‚¢‚ð­‚µšk‚®‚±‚Æ‚É‚µ‚½B‘å’n‚ªr‚êAŠl•¨‚ªŒ¸‚낤‚Æ‚àA‰å‚Æ’Ü‚ÍŒ¤‚¢‚Å‚¢‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¼‘º Œb

1978”Nç—tŒ§‚ɐ¶‚Ü‚ê‚éB
Œ»Ý@VDA inc,@Š‘®
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“ñ•r @Ž÷

Žå‚ɉ»Ï•iAƒrƒ…[ƒeƒB[‚Ȃǂ̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚ÅŠˆ–ô’†B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ƒnƒ„ƒV ƒAƒLƒqƒ

ƒGƒƒX‚Ƃ́Aˆ¤AƒCƒfƒA‚̐¢ŠE‚ðŽuŒü‚·‚鐸_“I‚Ȉ¤Bƒvƒ‰ƒgƒ“‚́w‹À‰ƒ(ƒVƒ…ƒ“ƒ|ƒVƒIƒ“)x‚ŁAƒGƒƒX‚̐_‚̏oŽ©‚ÉŠÖ‚·‚é‹c˜_‚ŁAˆ¤‚É‚Í—lX‚È’iŠK‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðà‚«A^E‘PE”ü‚̐¢ŠE‚É“ž’B‚µ‚悤‚Æ‚·‚éÅ‚à‚ŽŸŒ³‚Ȉ¤‚ðƒGƒƒX‚ƌĂñ‚¾B‚»‚ê‚·‚È‚í‚¿AƒAƒKƒy[/–³ŒÀ‚̈¤‚Å‚ ‚éBƒGƒƒX‚ƁAƒGƒƒX‚ȃA[ƒg‚̈Ⴂ‚́A”üpˆ¤D‰Æ‚̃Šƒrƒ“ƒO‚ɏü‚Á‚Ä‚à‚炦‚é‚©A”Û‚©‚̈ႢBŽ„‚ÌŽ¿‚́Aü‚Á‚Ä‚à‚炦‚È‚¢‚悤‚ȍì•i‚É‹ß‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
•H“c —@Žm

1979”N‘åã¶‚Ü‚ê
2000”N‚æ‚èŽÊ^§ì‚ðŽn‚ß‚é
2003”N‘å’J‘åŠw—cŽ™‹³ˆçŠw‰È‘²‹ÆB“¯”NŽÊ^‰Æ{“cˆê­Ž‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á
2006”NƒJƒuƒ‰ƒMƒXƒ^ƒWƒI“üŽÐ
‚»‚ÌŒã“Æ—§‚µAŒ»ÝƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒ†ƒjƒbƒg@uCRESCENTvŽåÉ

ŽóÜ
2004”N“ñ‰È“W“üÜ

Žå‚Ȍ“W
u–²‚̂‚«v Sweets laboA‘åã
uExplorev@ƒr[ƒcƒMƒƒƒ‰ƒŠ[A‘åã
uŽž‚ª‚ÞŒõ•ˆvƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰€A“Œ‹ž
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
•HÀ —E•v

1984”N@•Ÿ“‡Œ§¶‚Ü‚ê
2004”N@“Œ‹žƒrƒWƒ…ƒAƒ‹ƒA[ƒcê–åŠwZ‘²‹ÆB¢ŠE•¶‰»ŽÐŽÊ^•”‚ðŒo‚āAŒ»ÝƒtƒŠ[

ŒÂ“W
2009”N uI•IvƒRƒjƒJƒ~ƒmƒ‹ƒ^ƒvƒ‰ƒUE“Œ‹ž
2010”N@uJAMAICA~•HÀ—E•vv•Ÿ“‡ŽsŽÊ^”üpŠÙE•Ÿ“‡
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
L£ ‘s‘¾˜Y

‘ˆî“c‘åŠw‘æˆê•¶Šw•”‰‰Œ€‰È‘²AŠ”Ž®‰ïŽÐŽ‘¶“°AƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX‚ðŒo‚āAƒXƒ^ƒWƒI“ì“쐼AŠ”Ž®‰ïŽÐoffice–k–k¼Ý—§B“Á‚ɃWƒƒƒ“ƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚¸‚É—^‚¦‚ç‚ꂽŠÂ‹«‚Å‚¢‚©‚ɃNƒIƒŠƒeƒB‚ðã‚°‚é‚©‚¾‚¯‚ðl‚¦‚ÄŽB‰e‚É—Õ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B¡‰ñ‚Í3ŒŽ11“ú‚̐kÐ‚Æ‚»‚ê‚É‘±‚­Œ´”­Ž–ŒÌ‚©‚琅“¹…‚âŠC…‚Ö‚Ì•sˆÀA‚Ђ¢‚Ă͐…‚̘f¯’n‹…‚Ö‚Ì‘z‚¢‚ðž‚ßAŽB‰e‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
•ŸŒ´ ‹B

‚¨‚¢‚µ‚¢‹CŽ‚¿
‚¤‚ꂵ‚¢‹CŽ‚¿
Š´ŽÓ‚·‚é‹CŽ‚¿

‚»‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚ð“`‚¦‚ç‚ê‚éƒtƒHƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[‚Å‚ ‚肽‚¢B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¼–{ GŽi

ˆ¤•QŒ§@¼ŽRŽs¶‚Ü‚êBL‘㗝“X‹Î–±Žž‘ã‚Ɉê”O”­‹NAŽÊ^‹ÆŠE‚ցB‰c‹ÆŽÊ^‚ÉŒg‚í‚é‰ïŽÐ‚ð‚Ö‚Ä2001”N‚æ‚èƒtƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒXB‚»‚µ‚āAMfsPHOTOŠJ‹ÆB‹’“_‚͊֐¼‚¾‚ªAŽ‚¿–¡‚Å‚ ‚é‹@“®—Í‚ðŠˆ‚©‚µA‘½‚­‚̏o’£ŽB‰e‚ð‚±‚È‚·BLŽÊ^‚𒆐S‚ɁA¤‹ÆE‰c‹ÆŽÊ^“™A‹Æ–±“à—e‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚éB2011”N@APA³‰ïˆõ‚Æ‚µ‚Ä“ü‰ïB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ŠÛ”ö “O

1967”N@‘啪Œ§¶‚ê
1996”N@(—L)ƒXƒ^ƒWƒIƒRƒA‹{’n‘וFŽ‚ÉŽtŽ–
2001”N@ŠÛ”öŽÊ^Ž––±ŠÝ—§
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
XŒû V‘¾˜Y

1994”N‚æ‚è“n•ÄA•Ä‘Ž„—§‘åŠw‚ð1998”N12ŒŽ‚É‘²‹ÆB‚»‚ÌŒãAƒjƒ…[ƒˆ[ƒNAƒƒ“ƒhƒ“Aƒxƒ‹ƒŠƒ“‚Ȃǂ𒆐S‚ɉ¢•Ä27ƒ–‘‚ð“n‚è•à‚«Œ|pƒZƒ“ƒX‚𖁂­B
1999”N‚É‹A‘‚·‚é‚ƁAƒfƒUƒCƒ“§ì‰ïŽÐA‰»Ï•iƒ[ƒJ[‚̃fƒUƒCƒi[Œ“ƒtƒHƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[‚Æ‚µ‚ċΖ±B
2004”N10ŒŽ‚æ‚è‘åŽèL‘㗝“X‚ɂāAƒwƒAƒXƒ^ƒCƒ‹ƒJƒ^ƒƒO‚âƒt[ƒhƒtƒHƒgŽB‰eAƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚̈琬‚È‚Ç‚à’S“–‚·‚éB
2007”N5ŒŽ‚æ‚è3”N”¼Ao”ŎЂ̐ꑮŒ_–ñƒtƒH ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[‚Æ‚µ‚ătƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ŽAƒrƒ…[ƒeƒB[Ž‚𒆐S‚ɁA—·‚âƒOƒ‹ƒŽ‚©‚çƒXƒ|[ƒcŽAŒoÏŽAƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ÌCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚Ȃǂ܂ŁAŠeŽíŽGŽALŽÊ^‚ÌŽB‰e‚ðŽè‚ª‚¯‚éB
2010”N12ŒŽ‚æ‚èAƒfƒUƒCƒi[‚ÌŒoŒ±‚ðŽ‚Á‚½AƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚ȃtƒHƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[‚Æ‚µ‚ătƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒXŠˆ“®‚ðÄŠJ‚·‚éB
2011”NFactory JAMEŽ©ŽÐƒXƒ^ƒWƒI‚ðÝ—§‚·‚é
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
—¼Šp ÍŽi

2011”NŽÐ’c–@l“ú–{LŽÊ^‰Æ‹¦‰ï‚É“ü‰ïA‚»‚µ‚Ä3ŒŽ11“ú–¢‘\—L‚Ì‘åÐŠQA“Œ–k’n•û‘¾•½—m‰«’nk”­¶1000”N‚Ɉê“x‹N‚« ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Ì’nk‚É‘˜‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŽ„‚É‚Æ‚Á‚ĉ½‚©ˆö‰‚ß‚¢‚½‚à ‚Ì‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·BŽÊ^‚𐶋Ƃɂµ‚Ä‚¢‚鎄‚͐¢ŠÔ‚ɏo‚éÐŠQ‚̎ʐ^‚𠌩‚邽‚тɐS‚ª’ɂ݁AŒ»ŽÀ‚È‚ñ‚¾‚Æ”FŽ¯‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚·BŽÊ^‚͐^ŽÀ ‚ðŽÊ‚µo‚·Žc“‚È–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚Ü‚½ŽB‚鑤‚Ì”FŽ¯‚É‚æ‚Á‚Ä‘S‘R ˆá‚¤‚à‚Ì‚É‚à‚Ȃ蓾‚é‚à‚Ì‚Å‚·BŽB‚鑤‚̃‚ƒ‰ƒ‹‚â‘n‘¢‰ß’ö‚É‚¨‚¢ ‚ÄŠ´‚¶Žæ‚ç‚ê‚éŽÊ^Š´‚Í‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚È•¨‚̂悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·BŽ„‚ÍŽ© •ª‚ÉŽ©–⎩“š‚µ‚È‚ª‚çŽv—¶[‚­^•‚ÉŒü‚©‚¢‡‚Á‚āA‚»‚µ‚āA¡ƒt ƒBƒ‹ƒ€‚©‚çƒfƒWƒ^ƒ‹‚ɐV‚µ‚¢Žž‘ã‚Ö‚ÆŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚­’†A‰f‘œ‚Í–³ŒÀ ‚Å‚·B”íŽÊ‘Ì‚à–³ŒÀ‚Å‚·BŽ„‚Í”íŽÊ‘Ì‚É‚Í‚±‚¾‚í‚炸‰½‚Å‚àŽó‚¯“ü ‚êæ×~‚Ɏʐ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ƒJƒƒ‰EENIKON@F501
ƒŒƒ“ƒYEE55mm@F1.4
ŽB‰eŽžƒf[ƒ^[@1/125 F8
ƒtƒBƒ‹ƒ€EEƒRƒ_ƒbƒNEPP

‘è–¼uParisienv
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ˆÀ‰i ƒPƒ“ƒ^ƒEƒƒX

‚±‚Ì‹ÆŠE‚É“ü‚Á‚Ä14”N–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚·B—ˆ”NA15Žü”N‚É‚È‚è‚Ü‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“nç² ´ˆê

ŽÊ‚·‚±‚Æ‚ªŠy‚µ‚­‚È‚Á‚½‚̂́A¬ŠwZ6”N‚ÌŽž‚É•ƒ‚ª‚­‚ꂽOLYMPUS ACEB˜IoŒv‚à‚‚¢‚Ä‚È‚­‚āAƒtƒBƒ‹ƒ€ƒP[ƒX‚Ì— ‚ɐ°‚ê‚È‚çF11“Ü‚è‚È‚çF8‚Æ‚¢‚Á‚½Ž†‚ð“ü‚ê‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚½BŽB‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂́A‹ßŠ‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñA‚¨‚΂³‚ñA•—Œi‚È‚Ç‚Å‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‘åŠw‚É“ü‚é‚܂ł̓Xƒiƒbƒv‚΂©‚èŽB‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘åŠw‘²‹Æ‚µ‚āA’†‘‚ÖŒêŠw—¯Šw2”N‚µ‚½‚Ì‚ª‰^‚̂‚«A1989”N“VˆÀ–厖Œ‚ðãŠC‚Å‘ÌŒ±‚µ‚»‚Ì–Í—l‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚½‚çA‚È‚º‚©–fˆÕ¤‚É‚È‚é—\’肪A•ñ“¹ƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚ցB‘²‹ÆŒão”ŎЂɓü‚è‚»‚±‚Å‚O‚©‚ç’@‚«ž‚Ü‚ê‚āAâü—]‹ÈÜ‚µ‚È‚ª‚ç‚È‚º‚©NEWS‚©‚çA‚Ý‚ñ‚È‚ªK‚¹‚É‚È‚ê‚éŽÊ^‚ðŽB‚éŽdŽ–‚ɂ‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚É‚È‚èA¡‚ÌŽdŽ–‚É‚©‚í‚è‚Ü‚µ‚½B¡Œã‚à•Ï‚í‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ǁA“`‚¦‚½‚¢‹CŽ‚¿‚ðŽÊ^‚É‚·‚é‚Ì‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢B‚±‚ê‚©‚ç‚́A‚à‚Á‚Ǝʐ^‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çAŒüã‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‹CŒy‚ɐº‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ˁB ŽÊ^‚Å‚¢‚ë‚ñ‚ȏo‰ï‚¢‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¢‚Å‚·BŽÊ^‚ÍŽv‚¢o‚̏ꏊ‚̏Ÿé¨‹´‚Å‚·B
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
“nç³ ”£

ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Å‚Ì10”NˆÈã‚̃LƒƒƒŠƒA‚𓾂āA‹A‘Œãdiapositive.co.,ltd.‚ðÝ—§Bƒrƒ…[ƒeƒB‚𒆐S‚ɁA•L‚¢ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ÅŠˆ“®B2011”Nƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚É‚¨‚¯‚鐢ŠEŽO‘åLÜ‚́uONE SHOWv‚ł́AŽB‰e‘S”Ê‚ðŽè‚ª‚¯‚½Œš’zÝŒvŽ––±Š‚̃EƒFƒuì•i‚ªAƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu•”–å‚Å‹àÜ‚ðŽóÜB
£ƒy[ƒWã•”‚Ö
ƒƒ^ƒiƒx ƒAƒj

ƒ‰ƒCƒgƒpƒuƒŠƒVƒeƒC‹Î–±‚ðŒo‚āA 1999”NAƒjƒ“ƒWƒƒƒtƒBƒ‹ƒ€ƒYÝ—§B


£ƒy[ƒWã•”‚Ö
¦‚±‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg‚ÉŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶ÍEŽÊ^‚Ì’˜ìŒ ‚Í“–‹¦‰ï‚Ü‚½‚ÍŠe§ìŽÒ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B(C)2004 japan advertising photographers' association. All Rights Reserved.